아이유 日방송서 "짬뽕은 짜장면 친구" 엉뚱설명 '깜찍'
  • 오영경 기자
  • 입력: 2012.01.29 09:42 / 수정: 2012.01.29 09:42

▲일본 방송에서 깜찍한 짬뽕 소개로 눈길을 끈 아이유./ NHK 캡처
▲일본 방송에서 깜찍한 짬뽕 소개로 눈길을 끈 아이유./ NHK 캡처

[ 오영경 기자] 가수 아이유(19)가 일본 방송에서 깜찍한 짬뽕 소개를 펼쳐 화제다.

아이유는 최근 일본 NHK '핫 아시아'에 출연해 일본진출과 관련한 인터뷰를 가졌다. 자신의 데뷔과정부터 음악의 주요 특징들을 서툰 일본어로 설명한 그는 음식에 대한 질문에 독특한 대답을 해 눈길을 끌었다.

이날 방송에서 여성 진행자는 "아이유가 좋아하고 최근 빠져 있다는 음식 사진을 스태프에게 물어보고 그 사진을 입수했다"고 밝히며 짬뽕사진을 공개한 뒤 아이유에게 설명을 부탁했다.

이에 아이유는 설명이 어려운 듯 먼저 "빨간 음식입니다"라고 말한 후 MC를 향해 "혹시 자장면을 알고 있느냐?"는 뜬금없는 질문을 던져 궁금증을 자아냈다.

이후 아이유는 해맑은 표정으로 "(짬뽕은) 자장면의 친구"라고 해맑게 말했고 결국 패널로 참석한 한국 전문가가 "짬뽕은 한국 중화요리의 단골 메뉴"라고 설명해 상황은 마무리 됐다.

한편 지난 24일 도쿄에서 쇼케이스를 갖고 본격적으로 일본에 진출한 아이유는 현지 언론으로부터 가창력에 대한 호평을 받으며 일본에서의 활약을 예고했다.

ohoh@tf.co.kr
더팩트 연예팀 ssent@tf.co.kr


발로 뛰는 <더팩트>는 24시간 여러분의 제보를 기다립니다.
· 카카오톡: '더팩트제보' 검색
· 이메일: jebo@tf.co.kr
· 뉴스 홈페이지: https://talk.tf.co.kr/bbs/report/write
· 네이버 메인 더팩트 구독하고 [특종보자→]
· 그곳이 알고싶냐? [영상보기→]
AD